TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
Saved records
Record 1 - internal organization data 1976-06-19
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Water Transport
Record 1, Main entry term, English
- longitudinal sagging 1, record 1, English, longitudinal%20sagging
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Transport par eau
Record 1, Main entry term, French
- flèche longitudinale 1, record 1, French, fl%C3%A8che%20longitudinale
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
3 B.V.-S.L. 5-75 1, record 1, French, - fl%C3%A8che%20longitudinale
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2007-07-23
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Periodicals
- Airfields
Record 2, Main entry term, English
- Aerodrome Safety Circular
1, record 2, English, Aerodrome%20Safety%20Circular
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, English
- ASC 1, record 2, English, ASC
correct, Canada
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Transport Canada. 1997-2006. Aerodrome Safety Circulars (ASC) describe acceptable ways to comply with existing regulations/standards when it has been demonstrated that there is confusion or insufficient guidance in the standard(s). A thorough consultation on content with a broad range of stakeholders will take place prior to issuance. Example: The consolidation of instructions from several different sources on Reporting of Aircraft Movement Surface Condition. 1, record 2, English, - Aerodrome%20Safety%20Circular
Record 2, Key term(s)
- Aerodrome Safety Information Circular
- Aerodrome Safety Advisory Circular
- Aerodrome Advisory Circular
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de périodiques
- Aérodromes
Record 2, Main entry term, French
- Circulaire de la Sécurité des aérodromes
1, record 2, French, Circulaire%20de%20la%20S%C3%A9curit%C3%A9%20des%20a%C3%A9rodromes
correct, feminine noun, Canada
Record 2, Abbreviations, French
- CSA 1, record 2, French, CSA
correct, feminine noun, Canada
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Transports Canada. Les Circulaires de la Sécurité des aérodromes (ASC) décrivent des moyens acceptables de se conformer à la réglementation et aux normes existantes lorsqu'il a été démontré qu'un point porte à confusion ou que les normes ne sont pas suffisamment claires. Une consultation approfondie sur le contenu à laquelle participent un large éventail d'intervenants a lieu avant la publication de la circulaire. Exemple : La consolidation des directives provenant de différentes sources concernant les comptes rendus de l'état de la surface pour les mouvements d'aéronefs. 1, record 2, French, - Circulaire%20de%20la%20S%C3%A9curit%C3%A9%20des%20a%C3%A9rodromes
Record 2, Key term(s)
- Circulaire relative à Sécurité des aérodromes
- Circulaire d'information de la Sécurité des aérodromes
- Circulaire consultative de la Sécurité des aérodromes
- Circulaire d'information sur les aérodromes
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2005-05-27
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Brush, Prairie and Forest Fires
Record 3, Main entry term, English
- breakover
1, record 3, English, breakover
correct, noun, North America
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- breakaway 2, record 3, English, breakaway
correct, see observation, noun
- slopover 3, record 3, English, slopover
correct, noun, United States
- breakout 2, record 3, English, breakout
correct, noun, Australia
- hopover 2, record 3, English, hopover
correct, noun, Australia
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
The crossing of a wildland fire over a control line established to confine it. 4, record 3, English, - breakover
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
breakaway: term used in the Commonwealth. 5, record 3, English, - breakover
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Incendies de végétation
Record 3, Main entry term, French
- échappée
1, record 3, French, %C3%A9chapp%C3%A9e
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- saut de feu 2, record 3, French, saut%20de%20feu
correct, masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Extension de la bordure du feu au-delà de la ligne de suppression. 1, record 3, French, - %C3%A9chapp%C3%A9e
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2015-10-14
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Geology
Record 4, Main entry term, English
- geometric continuity
1, record 4, English, geometric%20continuity
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
The variability of data quality for available wells required careful examination and selection of data in the establishment of a three-dimensional geological framework model (3-DGFM). OPG [Ontario Power Generation] used this model to describe sedimentary bedrock stratigraphy (layering of the different rock layers) and geometric continuity (length, width and thickness of the formations) within the 35,000 km2 Regional Study Area ... 1, record 4, English, - geometric%20continuity
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Géologie
Record 4, Main entry term, French
- continuité géométrique
1, record 4, French, continuit%C3%A9%20g%C3%A9om%C3%A9trique
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - external organization data 2022-09-26
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 5, Main entry term, English
- acupuncture attendant
1, record 5, English, acupuncture%20attendant
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 5, Main entry term, French
- préposé à l'acupuncture
1, record 5, French, pr%C3%A9pos%C3%A9%20%C3%A0%20l%27acupuncture
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
- préposée à l'acupuncture 1, record 5, French, pr%C3%A9pos%C3%A9e%20%C3%A0%20l%27acupuncture
correct, feminine noun
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1999-03-25
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Federal Administration
Record 6, Main entry term, English
- Departmental Instructions
1, record 6, English, Departmental%20Instructions
correct, Canada
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Veterans Affairs Canada. 1, record 6, English, - Departmental%20Instructions
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Administration fédérale
Record 6, Main entry term, French
- Directives du Ministère
1, record 6, French, Directives%20du%20Minist%C3%A8re
correct, Canada
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Anciens Combattants Canada. 1, record 6, French, - Directives%20du%20Minist%C3%A8re
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 2022-07-19
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Sponges, Hydrozoans and Jellyfish
Universal entry(ies) Record 7
Record 7, Main entry term, English
- Taylor's calcareous sponge
1, record 7, English, Taylor%27s%20calcareous%20sponge
correct
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
A sponge of the family Grantiidae. 2, record 7, English, - Taylor%27s%20calcareous%20sponge
Record 7, Key term(s)
- Taylor's calcarious sponge
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Éponges, hydres et méduses
Entrée(s) universelle(s) Record 7
Record 7, Main entry term, French
- éponge de Taylor
1, record 7, French, %C3%A9ponge%20de%20Taylor
correct, feminine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Éponge de la famille des Grantiidae. 2, record 7, French, - %C3%A9ponge%20de%20Taylor
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: